Un cioban bătrân îşi trăieşte ultimele zile într-un sătuc medieval din văile Calabriei. Paşte caprele sub cerul părăsit de mai toţi ceilalţi săteni cu multă vreme în urmă. E bolnav şi crede că-şi va găsi alinarea în praful strâns de pe podeaua bisericii, pe care îl bea cu apă în fiecare zi. S-a născut un ied. Îi urmărim primii paşi şovăielnici, primele jocuri, până strânge putere să meargă la păscut. În apropiere, un brad maiestuos tremură în adierea muntelui. Le quattro volte este o prezentare poetică a repetitivelor cicluri din viaţă şi natură şi a tradiţiilor neştirbite ale unui loc unde timpul nu mai contează. Povestea unui suflet care se mişcă prin patru vieţi succesive.